Read and change are different responsibilities
Review permissions by the action the user needs to perform. Viewing operational context does not imply permission to change a property, edit settings or manage commissions.
Apply the scope through roles
Roles make it practical to assign a coherent set of permissions to the team. Custom roles depend on the account’s enabled plan. Review the actual permission set before granting it.
Documents retain their access rules
A document linked to a client or property still needs the appropriate access. AI assistants and other product surfaces work within the user’s permitted context.